Словарь терминов

Основные понятия

• 合気道 Айкидо
  Путь гармонии с энергией. Боевое искусство, основанное Морихэем Уэсибой.
• 道場 Додзё
  Зал для тренировок. Место, где практикуют Путь.
• 先生 Сэнсэй
  Учитель, наставник. Обращение к инструктору.
• 稽古 Кэйко
  Тренировка, практика. Дословно — «размышление о прошлом».
• 気 Ки
  Внутренняя энергия, жизненная сила.
• 礼 Рэй
  Поклон, уважение. Форма приветствия в начале и в конце тренировки.

Стойки и перемещения

• 構え Камаэ
  Стойка, позиция тела перед выполнением техники.
• 半身 Ханми
  Положение тела вполоборота — базовая стойка в айкидо.
• 体捌き Тай-сабаки
  Перемещения корпуса, уходы с линии атаки.
• 受身 Укэми
  Страховка при падении. Одно из первых, что изучают в айкидо.

Основные техники

• 一ヶ条 Иккё
  Первая техника — контроль руки партнёра через болевой захват.
• 二ヶ条 Никкё
  Вторая техника — контроль запястья с вращением.
• 三ヶ条 Санкё
  Третья техника — скручивание руки.
• 四ヶ条 Ёнкё
  Четвёртая техника — давление на нерв.
• 五ヶ条 Гокё
  Пятая техника — контроль от удара.

Оружие и традиции

• 木剣 Боккэн
  Деревянный меч для тренировок.
• 杖 Дзё
  Деревянный шест длиной около 128 см.
• 袴 Хакама
  Традиционные широкие штаны, которые носят с чёрного пояса.
• 級 Кю
  Ученическая степень (с 6 по 1).
• 段 Дан
  Мастерская степень (с 1 и выше).